他诚然担当我们的忧患，背负我们的痛苦，我们却以为他受责罚，被神击打苦待了。哪知他为我们的过犯受害，为我们的罪孽压伤。因他受的刑罚我们得平安，因他受的鞭伤我们得医治。-以赛亚书 53：4-5
各位兄弟姐妹及慕道友们，今年开始主日聚会将不再提供实时Zoom，以及录影。殷切期望大家可以来教会一起参加敬拜。但继续会有提供敬拜录音。不便之处，请见谅。Deacon Board has decided that Zoom will no longer be part of Sunday Worship， starting January 2024. Hope everyone can come to the Church to worship with us. Sound recordings will be continuingly provided on this website.
我们将在3月29日星期五晚上7点30分举行耶稣受难日礼拜。请预备我们的心来纪念耶稣受刑罚并为我们的罪被钉死在十字架上的日子.
We are going to have a Good Friday Service on this Friday evening, March 29 (7:30 pm). Please prepare our hearts to remember the day Jesus suffered, was crucified on a cross and died as the sacrifice for our sins.
每周日敬拜时间：上午10点整
周日家庭讲座系列已经结束，下面是全部十讲的视频录像
Sunday Family Seminar completed, recordings are below
第一讲： 世界观 它怎么影响我们的生活 （10/02/2022)
第二讲： 婚姻 它的定义和来历 (10/09/2022)
第三讲： 丈夫 他们的角色和责任 (10/16/2022)
第四讲： 妻子 她们的角色和责任 (10/30/2022)
第五讲： 孩子 在家庭的角色 (11/06/2022)
第六讲： 性，一个健康的看法并怎样教孩子（11/13/2022）
第七讲： 管教：我们怎样训练孩子（11/20/2022）
第八讲： 教育：怎样预备我们孩子面对生活（12/04/2022）
第九讲： 矛盾：如何用爱和原谅处理关系（12/11/2022）
第十讲： 快乐家庭，如何实现？（12/18/2022）
福音影院
– 新片 –
面对新冠病毒(Covid-19)所引发的疫情肆意流行蔓延全美及世界各地，不但我们教会的主日崇拜聚会、祷告会、小组团契聚会转入网络远程方式，乃至我们个人的工作、生活空间亦受到空前的限制！求上帝赐智慧、能力并带领我们应对疫情，摸索实践全新的敬拜祷告、学习研讨、团契关怀等信仰生命形态。恳请为我们的教会、为我们生活的城镇、为我们所居住的国家、为我们人类生生息息的全球，做守望者！祈求上帝拯救赐福的臂膀不要缩短！盼望经历磨难困苦的人们，都能够得到耶稣基督因着在十字架上的牺牲、埋葬、复活，所带给我们永恒生命的救恩！
Because of the world wide spreading of this Covid-19 virus, our church worship service, prayer meetings, even small groups gatherings have been moving to online. Our life and work are much affected as well. May we pray to God for wisdom and power so that we can face this pandemic, try new ways in the worship, prayer, fellowship etc. Pray for our church, our towns and cities, our nation and the entire world. Hope that all of us can receive the salvation of eternal life from Jesus Christ’s sacrifice on the cross and resurrection.
主日崇拜 Worship Services
主日崇拜
Service
10:00 – 11:30 am
每周日 Every Sunday
（with English translation)
小组查经
Bible Studies
各小组 每周五 或 六 晚上
Every Friday or Saturday evenings
分享团契
Fellowship
11:40 am – 12:30 pm
每周日 Every Sunday
周三祷告会
Prayer Meeting
7:30 – 9:00 pm, Wednesday
Zoom: 5614218452
网上听道 Listen to Sermons
最新讲道 Latest Sermon
中文讲道 Chinese Worship
【在基督里信徒的属灵争战（中）- 穿戴全副军装】
杨小焱 牧师
Aug 25, 2019 | 以弗所书 6：10-13
英文讲道 English Worship
【FOMO – A state of mental or emotional strain caused by the fear of missing out】
Pastor Kevin Haislip
Aug 25, 2019 | Genesis 45: 3-11, 14-15